дело

дело Akte, Beschäftigung, Geschäft, Angelegenheit, Handel business, file, job, matter, cause, deal, dossier, shebang, affair afero, aktaro cosa, asunto, negocio cause, chose, affaires, aventure أعمال تجارية, شأن podnik, záležitost affære, forretninger επιχείρηση, υπόθεση liiketoiminta, tapahtuma posao, stvar attività, questione ビジネス, 事柄 사업, 일 bedrijf, zaak affære, bedrift biznes, sprawa assunto, negócio affär, affärer ธุรกิจ, สถานะการณ์ที่ได้รับการจัดการ iş, olay vấn đề, việc kinh doanh 事务, 商业

сущ. ср. дело [[d]élə]

1 заня́тие affaire

теку́щие дела́ les affaires courantes

2 на́добность affaire

прийти́ по де́лу venir pour affaire

3 сфе́ра де́ятельности sphère, secteur

знать своё де́ло bien connaître son affaire

4 предприя́тие affaire

откры́ть своё де́ло monter une affaire

5 положе́ние веще́й se traduit comme la tournure avec verbe "aller" ou "marcher"

Как дела́? Comment ça va?

6 проце́сс procès

7 па́пка dossier

ли́чное де́ло dossier personnel

возбуди́ть де́ло
нача́ть рассле́дование intenter un procès