глотать

глотать devour, swallow, swallow up, ingest avaler يبتلع, يَبْلع polknout, spolknout synke hinunterschlucken, schlucken καταπίνω tragar nielaista, niellä gutati, zatomiti deglutire, inghiottire を飲み込む, 飲み込む ...을 삼키다, 삼키다 inslikken, slikken svelge połknąć, przełknąć consumir, engolir svälja กล้ำกลืน, กลืน ดูดกลืน ฝืนทน yutmak, yutulmak nuốt, nuốt nước bọt 吞咽

глаг. несов. глотать [glatá[t]]

1 пропуска́ть что-л. из по́лости рта́ в пищево́д avaler

глота́ть лека́рство avaler le médicament

2 бы́стро чита́ть dévorer

глота́ть кни́ги одну́ за друго́й dévorer les livres l’un après l’autre

глота́ть слёзы
сде́рживать плач avaler ses larmes

глота́ть слова́
неразбо́рчиво говори́ть manger ses mots

глота́ть слю́нки
с за́вистью смотре́ть на что-л. недосту́пное baver de convoitise