выразить (Перенаправлено с выражусь)

выразить express

глаг. сов. выразить [vɨ́rə[z]i[t]]

1 переда́ть, отрази́ть exprimer

вы́разить гнев повы́шенным то́ном exprimer la colère en haussant le ton

2 переда́ть слова́ми dire, exprimer

вы́разить соболе́знования exprimer ses condoléances

3 изобрази́ть jouer la comédie

В э́том о́бразе поэ́т вы́разил свои́ мечты́. Le poète a exprimé ses rêves par cette image.

глаг. возвр. несов. выразиться [vɨ́rə[z]iʦə]

1 обнару́житься, раскры́ться se manifester, śexprimer

Его́ хара́ктер выража́ется в его́ тво́рчестве. Son caractère s'exprime dans sa création.

2 переда́ть свою́ мысль слова́ми śexprimer

вы́разиться гра́мотно śexprimer correctement