вроде

вроде as if, like

предл. вроде [vró[d]i]

1 наподо́бие dans le genre de, une espèce de, comme

Это не́что вро́де репорта́жа. Ćest quelque chose comme un reportage.

2 ка́жется il paraît que

Сего́дня вро́де хо́лодно. Il paraît qu'aujourd'hui il fait froid.

3 бу́дто бы comme si

пробле́ма, ко́торой вроде́ бы нет un problème comme s'il n’existait pas