включить (Перенаправлено с включусь)

включить

глаг. сов. включить [fk[l]útʲʆi[t]]

1 ввести́ в соста́в кого́-л., чего́-л. incorporer

включи́ть игрока́ в кома́нду incorporer un joueur dans l'équipe

2 присоедини́ть к систе́ме чего́-л. brancher, allumer

включи́ть обогрева́тель allumer le chauffage

3 привести́ в де́йствие mettre en marche

включи́ть свет allumer la lumière

глаг. возвр. несов. включиться [fk[l]útʲʆiʦə]

1 стать уча́стником чего́-л. joindre, se joindre

Он сра́зу включи́лся в рабо́ту. Il s'est mis immédiatement au travail.

2 присоедини́ться к систе́ме чего́-л. se brancher, se connecter

Телеви́зор включи́лся. On a allumé la télévision.