бороться

бороться kämpfen, abmühen (sich) fight, struggle, wrestle, battle, militate, strive concourir, lutter, batailler, combattre, rivaliser knokken, worstelen يُكافِح usilovat kæmpe αγωνίζομαι forcejear kamppailla boriti se lottare 苦闘する 열심히 노력하다 streve walczyć esforçar-se kämpa พยายาม mücadele etmek cố gắng 挣扎, 战斗 戰鬥

глаг. возвр. несов. бороться [bároʦə]

1 состяза́ться в борьбе́ lutter, combattre

Спортсме́ны бо́рются в це́нтре площа́дки. Les sportifs luttent au centre du tapis.

2 сража́ться faire la guerre, combattre

боро́ться с врага́ми combattre les ennemis

3 соревнова́ться lutter

боро́ться за награ́ду lutter pour une récompense

4 отста́ивать что-л. combattre pour qch

боро́ться за незави́симость combattre pour l'indépendance

5 сопротивля́ться чему́-л. se battre

боро́ться с несправедли́востью combattre l'injustice, lutter contre l'injustice