беспокоить

беспокоить concern, bother, disturb, fash, faze, incommode, perturb, fret frastornare, disturbare, infastidire, preoccuparsi يُزعِج, يَغْيِظ, يُقْلَقْ obtěžovat, rozčilovat (se), vyrušit bekymre(sig), forstyrre, gøre sig den ulejlighed aufregen (sich), kümmern (sich), stören ανησυχώ, ασχολούμαι, ενοχλώ inquietarse, molestar, perturbar häiritä, murehtia, vaivata déranger, s’agiter, tracasser izjedati, uznemiravati, uznemiriti 悩ます, 気をもむ, 邪魔をする 괴롭히다, 방해하다, 안달나다 ergeren (zich), lastigvallen, storen bekymre seg, bry, forstyrre zaniepokoić, zanudzić atormentar, incomodar, perturbar besvära, reta upp (sig), störa กลัดกลุ้ม, ทำให้ยุ่งยาก, รบกวน endişe etmek, rahatsız etmek, zahmet etmek buồn chán, quấy rầy 打扰, 扰乱, 烦恼

глаг. несов. беспокоить [bʲispákoitʲ]

1 волнова́ть émouvoir

Нас беспоко́ит ситуа́ция в регио́не. La situation dans la région nous inquiéte.

2 меша́ть se mettre sur le chemin de qqn

беспоко́ить кого-л. пи́сьмами déranger qn par des lettres

глаг. возвр. несов. беспокоиться [bʲispákoiʦə]

волнова́ться trembler