целый

Перевод

целый

ganz, ganz; komplett; gesamtολόκληροςwhole, intact, full, livelong, total, entire, whole, entireentero, intacto, verdadero, entero, todo; íntegroentier, intact, tout, entier, toutintero, intatto, integro, tutto, tutta, integro, completoبِكَامِلِهِ, كَامِلcelýhel, helekoko, kokonainenčitav全体の전체의hele, volledighelcały, całkowityinteirofullständig, helทั้งหมดbütüntoàn bộ全部的, 完整的tuta ('ʦɛlɨj)
имя прилагательное
женский род целая ('ʦɛləjə) , средний род целое ('ʦɛləje)
1. неразделённый це́лый кусо́к
2. ука́зывает на о́чень большо́й срок, коли́чество и т. п. це́лый год
3. ука́зывает на значи́тельность коли́чества потра́тить це́лую ты́сячу
4. по́лный це́лая корзи́на грибо́в
5. пренебрежительно настоя́щий это це́лая нау́ка
6. неповреждённый Стекло́ оста́лось це́лым.
7. не ра́неный, здо́ровый
здоро́вый