унести

Перевод

унести

odnášettake away (unʲi'sʲtʲi)
глагол совершенный
1. уходя́, взять с собо́й унести́ с собо́й всё са́мое дорого́е
2. пренебрежительно укра́сть унести́ из до́ма все це́нности
3. умча́ть Электри́чка унесёт меня́ домо́й.
4. перемести́ть куда́-л. си́лой своего́ движе́ния Волна́ унесла́ ло́дку в откры́тое мо́ре.
5. переносное значение перенести́ куда́-л. в мы́слях, мечта́х Воображе́ние унесло́ меня́ в далёкое бу́дущее.
6. переносное значение лиши́ть чего́-л. Ава́рия унесла́ жи́зни двух челове́к.
7. с трудо́м спасти́сь