капля, переполнившая чашу

Перевод

капля, переполнившая чашу

the straw that broke the camel's back