Поезд идет по расписанию?

Перевод
Поезд идет по расписанию?